<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Munich Feis</title>
	<atom:link href="http://www.munichfeis.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.munichfeis.de</link>
	<description>Die Feis - oberdeutsche Mundart in modernem Gewand</description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Apr 2012 13:35:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>&#220;bersetzungsdienste der verschiedensten Art</title>
		<link>http://www.munichfeis.de/allgemein/ubersetzungsdienste-der-verschiedensten-art/</link>
		<comments>http://www.munichfeis.de/allgemein/ubersetzungsdienste-der-verschiedensten-art/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 13:34:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xaver</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.munichfeis.de/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Wie kann man ein Gerichtsurteil, das in arabischer Sprache verfasst ist im deutschsprachigen Raum richtig interpretieren und verstehen? Wodurch kann ich mir sicher sein, dass ich das Kleingedruckte in einem Vertrag richtig verstehe, der durch einen chinesischen Gesch&#228;ftspartner an die eigene Firma gesandt wurde? Lassen sich Interviews mit afrikanischen Politikern die in Europa zu Gast [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.munichfeis.de/allgemein/ubersetzungsdienste-der-verschiedensten-art/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wieder sehen wie fr&#252;her</title>
		<link>http://www.munichfeis.de/allgemein/wieder-sehen-wie-fruher/</link>
		<comments>http://www.munichfeis.de/allgemein/wieder-sehen-wie-fruher/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 07:32:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xaver</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.munichfeis.de/?p=12</guid>
		<description><![CDATA[Wer die Schrift des Stra&#223;enschildes nicht mehr erkennen kann, nur noch verschwommen die Buchstaben auf der Buchseite sieht, oder wer beim Blick auf den Bildschirm Kopfschmerzen bekommt – und diese nicht durch die schlechten Nachrichten am Bildschirm kommen – der braucht fast immer eine Sehhilfe. Die Zahl der Menschen mit Brille oder Kontaktlinsen steigt. Das [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.munichfeis.de/allgemein/wieder-sehen-wie-fruher/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mundart – &#220;bersetzung gef&#228;llig?</title>
		<link>http://www.munichfeis.de/allgemein/mundart-ubersetzung-gefallig/</link>
		<comments>http://www.munichfeis.de/allgemein/mundart-ubersetzung-gefallig/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 11:06:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xaver</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.munichfeis.de/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Die einen pflegen und hegen ihn, die anderen versuchen alles, um ihn loszubekommen: den Dialekt. Alle Regionen haben ihre sprachlichen Besonderheiten – die einen mehr, die anderen weniger. Auff&#228;llige und bekannte Dialekte sind bayerisch, s&#228;chsisch oder k&#246;lsch. Man kann jedoch sagen, dass zumindest geschulte Ohren direkt h&#246;ren, woher jemand kommt. Auch Regionen, von denen man [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.munichfeis.de/allgemein/mundart-ubersetzung-gefallig/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Munichfeis und die Annaberg &quot;Glick aufs&quot;</title>
		<link>http://www.munichfeis.de/allgemein/die-munichfeis-und-die-annaberg-glick-aufs/</link>
		<comments>http://www.munichfeis.de/allgemein/die-munichfeis-und-die-annaberg-glick-aufs/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 10:52:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xaver</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.munichfeis.de/?p=21</guid>
		<description><![CDATA[In Bayern ist man ja sehr stolz auf eine besonders gro&#223;e und originelle Auswahl an Gru&#223;floskeln wie „Gr&#252;&#223;‘ Gott“ oder „Grias di“, was dann je nach Region und Anzahl der Personen auch als „Gria&#223; eich“ oder „Gria&#223; eana“ zur Begr&#252;&#223;ung formuliert werden kann. Zum Abschied ruft man sich dann gern ein „Pfiardi“, „Pfiar God“ oder [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.munichfeis.de/allgemein/die-munichfeis-und-die-annaberg-glick-aufs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Allg&#228;uer Schupfnudeln san fei a Gaumenfreud&#8217;</title>
		<link>http://www.munichfeis.de/allgemein/allgauer-schupfnudeln-san-fei-a-gaumenfreud/</link>
		<comments>http://www.munichfeis.de/allgemein/allgauer-schupfnudeln-san-fei-a-gaumenfreud/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 09:40:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xaver</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.munichfeis.de/?p=19</guid>
		<description><![CDATA[Ja, was w&#228;re wir blo&#223; ohne unsere gerollten Nudeln? Sie sind zu fast allen Gerichten g&#228;ngig, werden aber traditionell mit Sauerkraut und ger&#228;uchertem Speck serviert. Das hat nat&#252;rlich seinen Grund. Alle Drei dieser Zutaten stammen aus einer Zeit ohne Erdbeeren im Februar und Tiefk&#252;hltruhen, welche Gerichte fast beliebig lange haltbar machen. Nicht, dass es bei [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.munichfeis.de/allgemein/allgauer-schupfnudeln-san-fei-a-gaumenfreud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

